Pour Louise P., doc à rendre la semaine prochaine

1. Ma chère Louise, voilà le document promis depuis une semaine, mais comme on dit dans mon Var, la terre est basse et l'homme fatigue à se relever (proverbe assez obscur pour ne pas dire absons, j'en conviens, mais avec l'accent, c'est mieux !)

2. Rédige l’introduction complète du commentaire du document APPIEN, Guerres Civiles, II, 9 et 13-14.

3. Explique les termes et les expressions soulignés, en rédigeant tes réponses et en tenant compte du contexte.

 

«  Pompée, revenant de ses campagnes contre Mithridate, au faîte de la gloire et de la puissance, voulait que les nombreuses donations qu’il avait accordées à des rois, des princes et à des cités fussent confirmées par le Sénat. Mais par jalousie la majorité des sénateurs s’y opposa, et surtout Lucullus, qui, avant, Pompée avait guerroyé contre Mithridate et estimait l’avoir laissé très affaibli à Pompée et déclarait que la victoire sur Mithridate était son œuvre à lui. Lucullus trouva le soutien de Crassus. Indigné, Pompée se rapprocha de César et lui jura de contribuer à lui obtenir le consulat. Ce dernier eut vite fait de réconcilier Pompée avec Crassus. Et les trois hommes, qui disposaient du plus grand pouvoir dans tous les domaines, mirent en commun leurs moyens. Varron narrant dans un ouvrage le récit de cette entente l’intitula « le monstre à trois têtes ». Le Sénat, qui les regardait d’un œil soupçonneux, pour contrer César, lui fit élire comme collègue Lucius Bibulus […]

On le choisit pour gouverner la Gaule, tant cisalpine que transalpine, pour une durée de cinq années, et, pour les besoins de son gouvernement, on lui confia quatre légions. »